Oh, and put that away. eggshell gives me a migraine. | เอามันออกไปไกลๆเลย เห็นแล้วอย่างจะอ๊วก |
Removing the metal plate will be like removing half an eggshell without cracking the rest of the shell. | ถ้าจะให้เอาออก มันก็เหมือนให้ค่อยๆเลาะ เอาเปลือกไข่ออกครึ่งฟอง |
Right now, we're trying to decide between eggshell and soft mint for the walls. | ตอนนี้ เรากำลังตัดสินใจ ระหว่างเปลือกไข่กับใบมิ้นท์บนผนังน่ะ |
My gut says that eggshell is trying too hard, but soft mint is really tricky to match. | ข้างในฉันบอกว่าเปลือกไข่ทำยาก แต่ใบมิิ้นท์ก็ไม่ค่อยเข้ากันเท่าไหร่ |