| A blast of wind to fan my hate! | การระเบิดของลม แฟนเกลียดชังของฉัน! |
| Hey, what is it with this fan here? | Hey, มันเป็นสิ่งที่มีแฟนที่นี่? |
| in a fan letter. | ฉันจะได้รับทุกประเภท |
| Except that I've gotta fix the fan belt, or we're never gonna get out of here. | ยกเว้นว่าฉันต้องแก้ไขสายพาน พัดลม หรือเราไม่เคยจะรับออกจากที่นี่ |
| Hi. I'm a big fan of yours. I watch you all the time. | ฉันชื่อไลล่าห์ ฉันดูคุณทุกครั้งเลย |
| Dad was a Yankees fan then, so I rooted for Brooklyn. | ตอนนั้นพ่อเป็นแฟนทีมแยงกี้ส์ ดังนั้นผมจึงต้องเชียร์ให้บรู๊คลิน |
| Hi, I'm Ray Kinsella. I'm a big fan of yours. | สวัสดีครับ ผมเรย์ คินเซลล่า ผมเป็นแฟนของคุณ |
| I'm sure the number of nuts writing fan letters jumps whenever Rachel's on a magazine. | นิคกี้ บอกเขาด้วยเรื่องที่มี จม.บ้าๆ จากแฟนมาเรื่อย ทุกครั้งที่ราเชลขึ้นปกหนังสือ |
| I never did tell you about my son, did I? He's a big fan of yours. | ผมยังไมไ่ด้เล่าเรื่องลูกชายผมเลยนี่ เขาเป็นแฟนตัวยงของคุณเลยล่ะ |
| Not a big fan of red pumps. | เธอไม่ชอบรองเท้าสีแดงน่ะ |
