| Perhaps on journey to rice festival we will all see one. | Perhaps on journey to rice festival we will all see one. |
| Now start preparing for the July festival with Lady Han Sure. | ลำบากเจ้าแล้ว งั้นแต่นี้ไป เจ้าก็ช่วย ฮันซังกุงเตรียมของเซ่นไหว้ ที่จะใช้ในเทศกาลเดือนเจ็ด |
| The way he spends more time on your school festival than his graduation exhibition, | ยิ่งเขาทุ่มแทให้กับงานของ รร.มากกว่า งานแสดงผลงานจบการศึกษาของเขาอีกนะ |
| We just found out. An annual music festival in the city | เราพึ่งรู้ว่า มีการประกวดทุกปีในเมือง |
| Our conductor, Ozawa, can't make it to the festival tomorrow | อ.โอซาวะ ไปนำวงให้เราในวันพรุ่งนี้ไม่ได้ |
| Well uh... But there's a festival this weekend | ก็ไม่เชิง แต่ว่า สุดสัปดาห์นี้จะมีงานเทศกาล |
| Want to go to the festival this Saturday? | อยากไปงานเทศกาลวันเสาร์มั๊ย? |
| That's what the festival is for. | ถึงมีงานเฉลิมฉลองไง |
| I thought this was festival seating. | ฉินคิดว่านี่คือการแสดง |
| I don't want to go to the Sakura TV festival anymore. | ชั้นไม่อยากไปงานSakura TV อีกแล้ว |
