| You are my godly teacher. | ไม่ค่ะ หนูคิดว่าคุณ เป็นครูที่ดี |
| Caleb, I wanna be a godly man. | เคเลบ พ่ออยากเป็นเหมือนพระเจ้า |
| Getting a mite too godly for his collar. | เห็นเป็นสุนัขที่เชื่อง ที่เขาใส่ปลอกคอให้ |
| How could I when I've no godly power anymore? | ในเมื่อข้าไม่มีพลังของเทพเหลืออีกแล้ว |
| One last godly thing. | สิ่งสุดท้ายที่จะทำแบบเทพเจ้า |
| Charmless, rigid, a bore, yes, but not a godly man. | ไร้เสน่ห์ แข็งกระด้าง แล้วก็น่าเบื่อละใช่ แต่ไม่ใช่คนเลื่อมใสศรัทธา |
| I am a godly man. | ข้าเป็นคนเคร่งศาสนา |
| I'd have turned you all away if I wasn't a godly man. | ถ้าข้าไม่ได้ใจดีดั่งเทพเจ้า คงไล่พวกเจ้าไปหมดแล้ว |
| You are a godly man? | เจ้าเนี่ยนะ เทพเจ้า? |
| Of course. My goodness, it was godly farm-fed fun! | แน่นอน สนุกสดใหม่ จากฟาร์มเลย |
