ความหมายของคำว่า "hatch" Play Sound

(N) ประตูเล็กที่อยู่บนพื้นหรือเพดานเครื่องบินหรือเรือ 
(VT) คิดวางแผน (อย่างลับๆ) คิดอุบาย (อย่างลับๆ)
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  plot; 
(VI) ออกจากไข่ 
(VT) วาดเส้นแรเงา 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
They'd take you to the booby hatch and lock you up with a collar, like a dog.เขาจะพานายไปอยู่โรงพยาบาลบ้า เอาปลอกคอล่ามนายเหมือนหมา
I counted them by the light through the hatch door and Adam's visits.ผมนับวันจากแสงที่ส่องผ่านประตูและการมาเยี่ยมของอดัม
Rear-loading hatch is bigger on the 29,000.มีอะไร ว่ามา
- There's a hatch out on to the street. - You mean go back outside?เนเธ?เนˆเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเน„เธ?เน‰เน?เธ‡เธดเธ™เธกเธฒเน?เธ™เธตเนˆเธข
As soon as they hatch out, the babies are hungry.ไม่นาน เมื่อพวกเขาออกจากไข่ เด็ก ๆ มักจะหิวโหย
There were two dead women in the utility hatch before my guys got pulled off.มีศพหญิงสองคนตายในโกดังบริษัท ก่อนที่คนของฉันจะเอาศพออกมา
I was enjoying an evening stroll and thought that I'd just pop the hatch on that containment unit!อ้อ เปล่า ไม่มีอะไร ฉันก็แค่กำลังสนุก \ กับอะไรใหม่ๆน่ะ ก็แค่.. คิดอุบายเล็กๆ ที่จะ \ ทำให้ประตูเปิดออกก็เท่านั้นเอง
There's a wooden hatch under a mound of dirt, please. please.มีประตูลับที่ทำด้วยไม้อยู่ใต้เนินดินนั่น ได้โปรด, ได้โปรด...
All droids to hatch number one!ดรอยด์ทุกตัวไปที่ประตูหนึ่ง!
Lock the hatch after us.เราไปแล้วล๊อกประตูด้วย