| My mother's judgement left something to be desired. | การตัดสินใจของแม่เหลือไว้แต่ความปรารถนา |
| It's judgement day. | วันพิพากษามาถึงแล้ว |
| Please trust in my judgement and decision. | โปรดเชื่อใจในการตัดสินใจของข้า |
| Your judgement is correct but we cannot be sure of it. | การตัดสินใจของท่านถูกต้องแต่เราก็ยังวางใจไม่ได้ |
| Kira's judgement is autocratic. | การตัดสินของคิระ ถือว่า เด็ดขาด เค้าเป็นคนกำจัดอาชญากร |
| It's hard to know if my judgement is as good as it used to be. | มันยากนะ ถ้าจะให้ฉันพิจารณาเอง ได้ดีพอ |
| And in my experience, the judgement of both Major Lennox and his team, has always been above reproach. | และดูจากผลงาน ผมต้องขอยกให้การตัดสินใจ ของผู้พัน เลนนิกซ์และลูกทีม อยู่เหนือการทักท้วงใดๆ |
| You think it's the living that will have ultimate judgement over you, because the dead will have no claim over your soul. | แม้ว่าฉันจะอยู่ไม่นาน แต่ฉันจะตัดสินใจอย่างถาวร เพราะความตาย จะไม่เมตตาวิญญาณคุณ |
| You think it's the living that will have ultimate judgement over you, because the dead will have no claim over your soul. | แม้ว่าฉันไม่มีชีวิตที่ยืนยาว ที่ผ่านมา ฉันเป็นคนตัดสินคุณ และซาตานจะเอาวิญญาณแกไป |
| For confirming that my judgement and choice was not wrong. | คุณยืนยันว่าการตัดสินใจของผมถูกต้อง |
