Security is a little lax since everybody got their throat torn out. | รปภ ไม่สนใจอะไรแล้ว หลังจากที่ทุกคนคอหอยทะลุ |
I always knew you were lax with them, but I didn't think you were negligent. | ผมรู้เสมอว่าคุณไม่เข้มงวดพวกเขา แต่ผมไม่คิดว่าคุณจะสะเพร่า |
Yeah, it's a highfalutin way of saying that the gun laws are lax at best. | ใช่มันเอื้อประโยชน์ต่อครอบครองอาวุธปืน |
Well, we've been a little lax in using it lately. | ก็ ระยะนี้เราไม่ค่อยได้เปิดใช้เท่าไหร่ |
Dorota's obviously become lax in announcing visitors. | ระวังโดโรต้าจะโมโหแขกที่ไม่ได้รับเชิญ |
Because home security tends to be more lax than office security, even though we have information in both places. | เพราะระบบรักษาความปลอดภัยที่บ้านค่อนข้าง หละหลวมกว่าที่ออฟฟิศ ถึงแม้เรามีข้อมูล อยู่ทั้งสองที่ |
I'm flummoxed that security is so lax as to allow a bunch of hooligans to delay the production line, even for a second. | ฉันสับสนมากที่หน่วยรปภ. อนุญาตให้พวกอันธพาลนี่ มาทำให้การผลิตของเราล่าช้าได้ |