| Your lazy butts are in this too! | ก้นเกียจคร้านของคุณอยู่ในนี้อีกด้วย |
| The bus driver lied to us. Just too damn lazy to stop at the ranch gate. | ไอ้คนขับนั่นโกหกเรา มันขี้เกียจขับไปจอดที่ไร่ |
| I feel so lazy today. | วันนี้ฉันขี้เกียจมาก ๆ |
| - [ Grunts ] Get up, lazy bones! | - [คำราม] ลุกขึ้นกระดูกขี้เกียจ! |
| Get up, you lazy little bug. | ลุกขึ้น เจ้าแมลงน้อยขี้เกียจ |
| You lazy bug! | เจ้าแมลงขี้เกียจ! |
| That's 'cause Indians are lazy and don't work none. | ใช่สิ พวกอีนเดียนน่ะขึ้เกียจ เขาไม่ทำงานกันหรอก |
| You know me - I'm too lazy to hold a grudge. | นายรู้จักฉันนี่ - ฉันขี้เกียจจะจำเรื่องร้ายๆ. |
| Hear me, you lazy lounge lizard. | ฟังข้า เจ้าจิ้งจกที่แสนเกียจคร้าน |
| He's such a lazy son, he sent me instead. | เจ้าลูกชายสันหลังยาวนั้น ส่งฉันมาแทนค่ะ |
