ความหมายของคำว่า "lock"
(VT) กอดรัด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hold firmly; (N) การควบคุมทั้งหมด (N) กุญแจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) latch; hook; barrier; (VT) เก็บไว้ในที่ปลอดภัยและใส่กุญแจ (VT) เกี่ยว (แขน) เข้ากับคนอื่นอย่างแน่น (VT) เข้าไปพัวพันในสถานการณ์ที่ยุ่งยาก เช่น การต่อสู้, การทะเลาะวิวาท (N) ท่าการจับแบบกีฬามวยปล้ำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) wrestling hold; (VT) ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้ (VI) ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้ (N) นกสับ (ส่วนหนึ่งของปืน) (N) ประตูน้ำ (VT) ใส่กุญแจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) fasten; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) unlock; (VI) ใส่กุญแจ (N) ปอยขนสัตว์ (N) ปอยผม กระจุกผม |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Shut the doors and lock 'em tight. | ปิดประตูและล็อคมันแน่น |
| Sure they lock the door. What'd you think? | แน่ใจว่าพวกเขาล็อคประตู คิดว่าไง? |
| Would you lock the door? | คุณจะล็อคประตู? |
| That's right, it'll lock itself off. Give him room, Brody. | นั่นล่ะ มันจะล็อคได้เอง ให้พื้นที่เขาหน่อย โบรดี้ |
| Just lock all the doors and windows. | ล็อคประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย |
| You know, I think I'm gonna lock up. | รู้มั้ย ฉันคิดว่าจะล็อคเอาไว้ |
| Look, lock up the house good, Mike, and stay in there. | เข้าไปอยู่ในบ้านแล้วล็อคให้ดีๆล่ะไมค์ |
| Can you come get your stuff ? | You have to move your stuff ou... Doc says we gotta lock him up. Stash him in here and lock him up. |
| Doc says we gotta stash 'em in here and lock 'em up. | In the Thiokol. Please, Mac. |
| - What about your shack, MacReady ? - I don't want him in my shack. We'll lock him in the toolshed. | เชื่อว่าไอ้ตัวนั้นจะมาหานายวันนี้รึงัย |