| Don?t make me give you my memo on interoffice hugging, OK? | อย่าให้ต้องเตือน.. เพื่อนร่วมงานห้ามยุ่งกัน เข้าใจ๋? |
| The Tokyo war ministry releases a memo dictating the Japanese army's policy toward prisoners of war. | ทางการสงครามของโตเกียว ได้ออกแถลงการณ์.. ที่มีผลให้บังคับใช้กับเชลยศึกสงคราม แทนที่นโยบายเดิม |
| He received a memo from the EPA that warned about global warming and he edited. | เขาได้รับบันทึกข้อความจากสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ที่เตือนเรื่องภาวะโลกร้อน เขาแก้ไขบันทึกนั่น เขาไม่เคยฝึกฝนทางวิทยาศาสตร์ใดๆ |
| This is the memo from the EPA. These are his actual pen strokes. | นี่คือบันทึกข้อความจากสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม เป็นลายมือจากปากกาของเขาเอง |
| And the second memo said to ignore the first memo. | ทำ MRI และ... แน่นอนคุณทำแล้ว |
| a sweet little memo from their general counsel. | บันทึกหวานๆจากทนายของพวกเขาไง |
| We're going to distribute a memo to all the investigators, retracting the name. | เราจะแจ้งนักสืบทุกคนเรื่องการถอนชื่อของเขา |
| You could've written a memo or photocopied it. | คุณควรคัดลอกหรือว่าถ่ายเอกสาร |
| The memo also says that she and a man saved many lives. | นอกจากนี้ยังเขียนไว้ว่า เธอกับผู้ชายคนหนึ่งได้ช่วยชีวิตคนเอาไว้มากมาย |
| We just intercepted a flash memo from the FBI. | เราจะเข้าสกัดกั้น มีบันทึกด่วน/Nจาก FBI |
