| It'll be my memorial portrait. | ก็มันจะเป็นความทรงจำไปตลอดน่ะสิ |
| I wanted a memorial photograph of her but I couldn't even see her face | อะไรนะ? ฉันอยากได้รูปเธอเป็นที่ระลึก |
| The memorial service is tomorrow. | มีพิธีรำลึกศพในวันพรุ่งนี้ |
| It was the wrong crowd for you, Ham. We'll have a private memorial service here. | คนเยอะแยะแฮม และเราก็มีพิธีแบบส่วนตัวที่นี่ด้วย |
| They built the Relical A memorial to remind us what we've survive. | พวกเขาสร้างอนุสรณ์สถาน เป็นเครื่องคอยย้ำเตือนให้รู้ว่า พวกเรายังรอดชีวิต |
| A year later, several extremists are tried, found guilty and executed while a memorial is built to canonize their victims. | ปีต่อมา, บรรดานักเคลื่อนไหวถูกสอบสวน พบว่ามีความผิดและถูกประหาร... ...ขณะที่อนุสรณ์สถานถูกสร้างขึ้น เพื่อระลึกถึงเหยื่อในเหตุการณ์ |
| Today's a memorial day for her mom. | วันนี้เป็นวันครบรอบวันตายของแม่เธอ |
| This is the world Trade Center memorial site. | นี่คือบริเวณอนุสรณ์สถานเวิร์ลด์เทรดเซ็นเตอร์ |
| The area where the world Trade Center memorial is to be located would be underwater. | พื้นที่ที่เป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานเวิร์ลด์เทรดเซ็นเตอร์ จะจมอยู่ใต้น้ำ |
| A memorial to William Wallace. | ระลึกถึงวิลเลี่ยม วอลเลซ |
