Shah Jahan built the Taj Majal as a monument to his undying love for his wife. | ชาห์ จาฮาน สร้าง ทัช มาฮาล เป็นอนุสรน์สถานแสดงความรักที่มีต่อภรรยา |
This depicts a monument on the west bank of the Nile. | นี้บอกว่าอนุสรณ์นี้อยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ |
The Washington monument looks at it and says, | อนุเสาวรีย์วอชิงตัน มองเห็นแล้วจะบอกว่า |
This crap hole is a monument to self-reliance. | หลุมโสโครกนี้ที่แท้คืออนุสรณ์ แด่ความเชื่อมั่นในตัวเอง |
A soaring monument to nature's majesty. | ป่าสูงอุดมๆปด้วยธรรมชาติอันน่าทึ่ง |
We have brought down the arena in Capua... a monument of Rome built upon the backs of slaves. | เราได้นำมาลง ที่เกิดเหตุใน Capua ... อนุสาวรีย์แห่งกรุงโรม สร้างขึ้นบนหลังของทาส |
This monument is dedicated to the fallen soldiers of the revolutionary war. | อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเพื่อ ระลึกถึงทหารที่เสียสละ ในสงครามเย็น |
Now, this is a building that will stand as a monument to the man whose company and vision are his greatest legacies. | อาคารที่จะเปรียบเสมือนอนุสรณ์ ของชายที่ทิ้งมรดกไว้เป็นวิสัยทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ |
Different... in Spain, there is a monument commemorating Christopher Columbus. | มันต่างกัน... ในสเปน มีอนุสาวรีย์ เพื่อเป็นการระลึกถึง คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส |
He wants a monument built to the skies with his name plastered... | อนุสาวรีย์สูงเทียมฟ้าและมีชื่อเขาแปะอยู่... |