congratulations, men. you're about to enter the operational phase of your assignment. | ยินดีด้วย พวกนายได้รับมอบหมายภารกิจแล้ว |
One in every three black males... is in some phase of the correctional system. | หนีในไอ้มืดสามคน... มีคำพูดสวยหรูมาใช้ในการแก้ตัว |
Kind of hoping it's a phase that'll pass, like the others. | กลัวว่าพูดแล้วก็จะผ่านไป... เหมือนทุกที |
That was just phase one of my new 18-phase master plan. | นี่เป็นแค่ส่วนหนึ่งใน 18 แผนการของข้าเท่านั้น |
Now, just watch phase two when I get up close and personal. | เอาล่ะ, ติดตามดูแผนสอง เมื่อข้าสามารถเข้าใกล้กว่านี้ .... มันจะถึงลูกถึงคน |
I remember our teacher telling us that it was an adolescent phase that people outgrew. | ฉันจำได้ที่ครูบอกพวกเรา... ...มันเป็นเรื่องของ รักวัยรุ่น |
Gentlemen, with this chip exchange, we enter the final phase of the game which means no more buy-ins. | ทุกท่านครับ เมื่อแลกชิพแล้วเราจะเข้าสู่ช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน ซึ่งแปลว่าห้ามเพิ่มทุน |
For the first phase of the competition, a bucket will be hung on the dong of each of our contestants. | For the first phase of the competition, a bucket will be hung on the dong of each of our contestants. |
Oh, yeah. This class is phase one of my career. | นี่เป็นชั้นเรียนในบทแรกของอาชีพฉัน |
Oceanic Flight 815 was shot down by surface-to-air.... Work on capitol beneath Denver International Airport reached phase four. | งานก่อสร้างศาลากลาง ใต้สนามบินเดนเวอร์ถึงเฟส 4 |