| And having pointed, pounce down! | และมีการชี้โผเข้าหาลง! |
| Something's waiting now to pounce and how you'll - Scream | รอคอยท่าหลอกหลอนให้ตกใจ |
| How'd you Iike me to pounce on you Iike a lion, from above? | ชอบมั้ยถ้าผมจะตะครุบคุณแบบสิงโต |
| This is how you thank me for rescuing you, pounce on me from the ceiling? | เจ้าแสดงความขอบคุณคนที่มาช่วย ด้วยการกระโจนมาหาจากเพดานอย่างนั้นรึ? |
| If they realized it wasn't an enemy, they'd halt their pounce but they wouldn't have time to cover their fangs. | แต่เมื่อรู้ว่าไม่ใช่ศัตรู พวกเขาก็จะหยุดกระโจนทันที แต่มันก็มีเวลาไม่พอที่จะหยุดแยกเขี้ยว |
| People are waiting to pounce on any sign of guilt. | ผู้คนรอที่จะจ้องจับผิดคุณ |
| They sense any weakness, they pounce like jungle cats. | พวกเขารู้จุดอ่อน และจู่โจมเหมือนแมวป่า |
| The first week of school, she takes down Hanna and makes every girl pity her and makes every guy want to pounce on her. | สัปดาห์แรกของโรงเรียน เธอเอาแฮนน่าลงมา และทำให้ผู้หญิงทุกคนสงสารเธอ และทำให้ผู้ชายทุกคนอยากตะครุบเธอ |
| I was about to pounce when suddenly there was a-a rag put over my mouth. | ผมกำลังจะลงมือ ทันใดนั้น ก็มีผ้าขี้ริ้วมาปิดปากผม |
| In fact, he's probably got the place stacked with bodyguards right now, protecting her so that when you do show up, they'll pounce on you both. | จริง ๆ แล้ว มันคงจัดการให้ ที่นั่น ตอนนี้ เต็มไปด้วยบอดี้การ์ด คอยปกป้องแม่นาย แล้วพอนายโผล่หัวออกมา |
