| You pick on women and rob defenseless people. | แกทำร้ายผู้หญิง และคนไม่มีทางสู้ |
| Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes. | ฉันไม่ได้ทำร้ายใคร แต่ฉันเป็นผู้ให้มากกว่า |
| murder assaulting a Justice of the peace raping a virgin of the white race and statutory rape of a minor of the black race of derailing a train in order to rob the passengers.... | ...โทษฐานความผิดต่อไปนี้ ฆาตกรรม ทำร้ายผู้พิพากษา... ...ข่มขืนหญิงพรหมจรรย์ผิวขาว... ...และพรากผู้เยาว์ ผิวดำ... |
| Whenever we needed money, we'd rob the airport. | เมื่อไหร่ที่ต้องการเงิน เราปล้นสนามบิน |
| It didn't mean anything. When I was broke I would go out and rob some more. | ไม่มีความหมายอะไร พอผมหมดตัว ก็คงจะออกไปปล้น |
| Do I rob anybody? | โรแมนติกต่างหากจ้ะ |
| I mean, the way it is now, you're takin' the same risk as when you rob a bank. | ผมหมายถึงวิธีที่มันเป็นตอนนี้ คุณกำลัง takin 'ความเสี่ยงเช่นเดียวกับเมื่อคุณปล้นธนาคาร |
| - You want to rob banks? | - คุณต้องการที่จะปล้นธนาคาร? |
| - I'm not saying I wanna rob banks. | - ผมไม่ได้บอกว่าฉันต้องการที่จะปล้นธนาคาร |
| Maybe I should get me a gun and rob the Foodway, so they'd send me home. | บางทีฉันควรจะได้รับฉันปืน และปล้น Foodway ดังนั้นพวกเขาจึงต้องการส่งฉันที่บ้าน |
