ความหมายของคำว่า "salute"
(VI) คำนับ ทำความเคารพ, วันทยหัตถ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) honor; (VT) คำนับ ทำความเคารพ, วันทยหัตถ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) honor; (VI) สดุดี ยกย่อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) commemorate; compliment; praise; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) denounce; (VT) สดุดี ยกย่อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) commemorate; compliment; praise; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) denounce; (VI) กล่าวต้อนรับ ทักทาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) greet; welcome; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) farewell; (VT) กล่าวต้อนรับ ทักทาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) greet; welcome; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) farewell; (N) การทำความเคารพ การแสดงวันทยาหัตถ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) eulogy; salute; (N) พิธีสดุดี ีการยิงสลุต |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| If you salute him, then you are bound | ถ้าคุณการคำนับที่เขา,\ Nthen ที่คุณถูกประชิดกับ |
| Apparently, he was in the military. Return the salute and see what he does. | แสดงว่าเขาเคยอยู่กองทัพ คุณลองตะเบ๊ะกลับ ดูว่ามันจะทำไง |
| You want me to salute that pile of walking pus? | จะให้ผมตะเบ๊ะมันเหรอ? |
| We of the Kokuryukai salute you. | เราของ Kokuryukai ทักทายคุณ |
| Should I salute you? | ต้องทำความเคารพคุณมั้ย |
| I should salute you instead | ผมคงต้องเคารพคุณแทนแล้วล่ะ |
| Should I salute you? | ผมต้องทำความเคารพคุณด้วยไหม? |
| I should salute you instead | งั้น... ต้องเป็นผมทำความเคารพคุณแล้วล่ะ |
| I salute your husband's honorable death as a Japanese male | ผมเคารพสามีคุณ ที่ตายอย่างสมเกียรติลูกพระอาทิตย์ |
| I salute you. | ผมขอยกย่องคุณ |