ความหมายของคำว่า "seed"
(N) เมล็ด เมล็ดพืช, เมล็ดพันธุ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) grain; spore; ovum; (N) ต้นกำเนิด เชื้อ, พันธุ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) source; origin; beginning; (N) ผู้ที่ได้รับคัดเลือกแล้ว (ทางกีฬา) นักกีฬาเด่น (N) น้ำเชื้อ น้ำอสุจิ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) sperm; semen; (VT) หว่านเมล็ด เพาะเมล็ด, โปรยเมล็ด, ปลูกด้วยเมล็ด, เพาะพันธุ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) scatter the seed; sow; (VI) หว่านเมล็ด เมล็ดร่วงหล่น, กระจายเมล็ดพันธุ์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) plant; reproduce; (VT) เอาเมล็ดออก คว้านเมล็ดออก, คายเมล็ดออก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) pit; (VT) จัดคู่แข่งขัน (ทางกีฬา) จัดการแข่งขัน, จัดวิธีแข่งขัน, จัดอันดับผู้เข้าแข่งขัน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) class; sort; (ADJ) ที่เก็บไว้เป็นพันธุ์ (ทางการเกษตร) ที่เก็บพันธุ์เอาไว้, เก็บเมล็ดไว้เป็นพันธุ์ |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| To prove it, our ancestor planted the seed in her womb. | เพื่อเป็นการพิสูจน์ ท่านบรรพบุรุษ ยังฝังเมล็ดพันธุ์ไว้ในท้องเธอแล้วด้วย |
| When you plant seed into your own kin, you anger God. | เมื่อคุณปลูกเมล็ดพันธุ์ที่เป็นญาติของคุณเองคุณโกรธพระเจ้า |
| That any law that makes it illegal to save seed is a law not worth following. | กฎหมายที่ทำให้การเก็บเมล็ดพันธ์เป็นความผิด เป็นกฎหมายที่ไม่คู่ควรให้ปฏิบัติตาม |
| We will violate it because saving seed is a duty to the earth and to future generations. | เราจะฝ่าฝืนกฎหมายเพราะการเก็บเมล็ดพันธุ์ เป็นหน้าที่ต่อโลกและต่อคนรุ่นต่อไป |
| She left behind the seed of trouble | เสร็จงานทำไมไม่ตรวจให้แน่ชัดก่อน |
| Yuri, you bought those oil leases with 20 million in stolen CIA seed money. | ฟังนะ... ยูริ นายซื้อสิทธิ์ในน้ำมันพวกนั้น ด้วยเงิน 20 ล้านที่ขโมยมาจากซีไอเอ |
| But there's just one little seed of goodness... that refuses to die in the winter of our content. | แต่ยังมีเมล็ดแห่งความดีอยู่อีกหนึ่ง ที่ปฏิเสธที่จะตายในหน้าหนาวของเรา |
| - This is our seed money. | -นี่มันเป็นเงินเก็บของพวกเรา |
| Gotta have change, else that seed won't take. | ต้องมีการแลกเปลี่ยน,\มิฉะนั้นเมล็ดนั้นจะไม่เอา. |
| global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil. | ภาวะโลกร้อนทำให้เกิดการระเหยของมหาสมุทร ก่อตัวเป็นเมฆ และมันก็ดูดเอาความชื้นไปจากดิน |