| A young warrior once consulted a seer of sorts... and was told that he would die at the hands of a Furyan. | มีนักรบหนุ่มเคยถาม เรื่องต่างๆกับผู้หยั่งรู้ ท่านตอบว่าเขาจะตาย ด้วยน้ำมือของชาวฟิวเรี่ยน |
| Maybe that seer was fake! | หมอดูอาจหลอกก็ได้ |
| He's an ancient seer who helps many on their quest with added insight. | ผู้หยั่งรู้โบราณที่ช่วยเหลือ ผู้ทำภารกิจเพื่อเกียรติยศด้วยความเข้าใจที่ลึกซึ้ง |
| Several generations ago, a seer witch cursed the Conants and the Blakes to stop them from ever coming together. | บรรพบรุษหลายรุ่นมาแล้ว จอมขมังเวทย์ได้สาป ตระกูลโคแนนท์กับเบลคไว้ เพื่อขวางไม่ให้พวกเขาได้อยู่ด้วยกัน |
| A long time ago, the seer prophesized that your father would have many sons. | เมื่อนานมาแล้ว ผู้พยากรณ์ได้ทำนาย กับท่านพ่อของเจ้า ว่าเขาจะมีลุกชายอีก |
| Is it true that I shall have more sons like the seer says? | จริงหรือไม่ที่ข้านั่น จะมีลูกอีก แบบที่ผู้พยากรณ์บอกไว้ |
| A seer told me I was gonna die in the battle. | ผู้หยั่งรู้บอกข้าว่าข้าจะตายในสนามรบ |
| You did this because a seer told you to do it? | เจ้าทำอย่างนี้เพราะว่าผู้หยั่งรู้บอกเจ้าให้ทำงั้นหรอ? |
| The seer said the boy would be my undoing. | ผู้หยั่งรู้บอกว่าเด็กชายคนนี้จะนำหายนะมาสู่ผม |
