First sight of the camp. It is another planet. | ครั้งแรกที่เห็นแคมป์นี้ มันเหมือนเป็นโลกอื่น |
There was no land in sight now. | มีที่ดินในสายตาไม่มีตอนนี้ |
Now, before the sun comes up we're going to build on this sight an exact replica of the town of Rock Ridge. | ก่อนตะวันขึ้น เราจะจำลองบริเวณนี้ ให้เหมือนเมืองร็อคริดจ์ |
I've never left her out of my sight among strangers. | ฉันไม่เคยปล่อยหลานไว้กับคนแปลกหน้าเลย |
The Colonel has lost sight of his duty as a soldier. | ท่านผู้พัน ท่านได้สูญเสียวิสัยทัศน์ ของเขาจากการเป็นทหารแล้ว |
Even though it didn't seem to matter to anybody that I couldn't stand the sight of blood. | ไม่มีใครสนใจว่าผมเกลียดเลือด |
I'm this kid who can't stand the sight of blood. | แต่ผมไม่กล้าแม้จะมองเลือด |
- It's a bloody sight more mine than yours. | - มันเป็นของฉันเห็นเลือดมากขึ้นกว่าของคุณ |
Heard your princess was a sight lovely to see! | ได้ยินว่าเจ้่าหญิงของท่าน น่ารักที่จะได้พบเห็น |
I waited every day for a sight of you... coming over the moors. | ฉันเฝ้ารอทุกวัน ให้เธอโผล่มา ที่ลานบึง |