-What'll we do? -Let's sneak up on it. | สิ่งที่เราจะทำอย่างไร ลองแอบ ขึ้นกับมัน |
Why sneak off like a thief? | ทำไมต้องหลบไป อย่างกับขโมย? |
Good, let her sneak this stuff in for you every week. | ดี งั้นให้มันมาส่งของ ให้ทุกอาทิตย์แทนแล้วกัน |
Let her sneak this shit in for you. | ให้หล่อนทำเรื่องชั่วๆให้เธอแทน |
Sometimes couples sneak up here for a hot dip. | บางครั้งคู่ แอบขึ้นที่นี่เพื่อจุ่มร้อน |
Why did you sneak around at night and finish other people's formulas... that only one or two people in the world could do and then lie about it? | ทำไมเธอเที่ยวไปด้อมๆมองตอนกลางคืน ไปแก้สมการที่มีคนเพียงคนหรือ 2 คน ในโลกเท่านั้นที่ทำได้ แล้วยังจะปากแข็งอีก |
- No place. Just to sneak a peek. | - ไม่ได้ไปไหน ดูโน่นดูนี่ตามเรื่อง |
I can't thank you enough for helping me sneak out of detention. | ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ |
Wanna try to sneak in? | อยากลองแอบเข้าไปมั้ย |
Top golfers always tried to get a leg up on the competition... by havin' the men they trusted most sneak onto the course at night... and do their own measurements. | ยอดนักกอล์ฟมักหาทางได้เปรียบคู่แข่ง... ...โดยให้แคดดี้แอบเข้าไปในสนามยามค่ำ... ...และวัดระยะด้วยตนเอง |