ความหมายของคำว่า "up"
(ADV) ในแนวขึ้น ในทิศทางขึ้น (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) down; (PREP) ข้างบน (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) down; (PREP) ไปตาม (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) along; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) down; (ADV) ตั้งตรง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) upright; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) down; (ADJ) ที่เพิ่มขึ้น ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) increased; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) decreased; (VT) ทำให้เพิ่มขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) raise; (VI) ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น (N) การเพิ่มขึ้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) increase; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) decrease; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| You tidy up the room. | คุณเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น ห้องพัก |
| -What'll we do? -Let's sneak up on it. | สิ่งที่เราจะทำอย่างไร ลองแอบ ขึ้นกับมัน |
| -It's up there. -Yeah. | มันขึ้นอยู่ที่นั่น ใช่. |
| -Shut up and tell her to get out! | ปิดขึ้นและบอกเธอได้รับการ ออก! |
| Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom." | สิ่งต่อไปที่ยารู้ เธอจะได้รับการคาด 'ของคุณ เคราขึ้นมาในริบบิ้นสีชมพู |
| Get him up on the tub. | รับเขาขึ้นไปบนอ่าง ได้รับเขา ขึ้น! |
| Get him up on the tub! | รับเขาขึ้นไปบนอ่าง! ในอ่าง |
| -Go right on up now, my dear. | ไปทางด้านตรงบนขึ้นตอนนี้ที่ รักของฉัน |
| I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again. | ฉันจะล็อคห้อง ใน กรณีที่ทหารมา เริ่ม หน้าที่เลวๆอีกครั้ง |
| Not one of you has the guts to stand up alone and fight! | ฉันก็มีมือ มีเท้า ที่จะมีการโต้ตอบแกบ้าง |