When Johnny was starting out, he was signed to a personal service contract with a big bandleader. | เมื่อจอห์นนี่ก็เริ่มออกมาเขาได้รับการลงนามสัญญาการให้บริการส่วนบุคคล ที่มีหัวหน้าวงใหญ่ |
We hope you'll sign a contract to appear five times a year. | We hope you'll sign a contract to appear five times a year. |
See if we can put your band on contract waivers for tonight. | ดูนะ ถ้าพวกเราสามารถให้วงของคุณสละสิทธิ์สัญญาสำหรับคืนนี้ |
And we have a contract that you are not going to break. | และเรายังมีสัญญากันอยู่ หวังว่าท่านคงไม่ยกเลิกนะครับ |
You want a contract ? To be upheld by what court ? | ใบสัญญายิวใช้ได้ที่ไหนล่ะ |
I'd like to know what caused that noise. Look, thermal changes in the hull could've caused the metal to expand and contract rapidly, causing reverberations. | การเปลี่ยนความร้อนภายในยาน อาจทำให้เกิดเสียงสะท้อน |
We have a contract You can't go back now | ทำสัญญากันแล้วคุณกลับคำไม่ได้ |
Here's your contract Come over here | นี่ไงสัญญาเจ้า มาสิ |
I'm in the process of drawing up the contract now and it should be with you shortly. | นี่.. ค่ะ ใช่ค่ะ.. |
They want to contract the agreement. | พวกเขาพร้อมเซ็นสัญญาแล้วค่ะ |