| My dear, are you fond of dancing? | - คุณชอบเต้นรำมั้ย |
| He was very fond of flying fish, as they were his principal friends in the ocean. | เขาเป็นคนรักที่ดีของปลาบิน ขณะที่มัน เป็นเพื่อนเขาหลักในมหาสมุทร |
| I think my lads are very fond of me. | ฉันคิดว่านักเตะในทีมของฉันมี ความรักของฉัน เซอร์! |
| But I could not help notice that you appear to be fond of him. | แต่ฉันไม่สามารถช่วยแจ้งให้ ทราบว่าคุณดูเหมือนจะเป็นรักของเขา |
| I am fond of him. | ฉันรักเขา |
| I've got a lot of fond memories of that dog. | ผมมีความทรงจำที่ดีๆกับเจ้าหมานั่น |
| Sorry. Irritating little sod. I'm quite fond of him really. | สดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกิดการระคายเคือง ผมค่อนข้างรักเขาจริงๆ |
| And they're very fond of me. | และพวกเขากำลังรักที่ดีของฉัน |
| And I'm reasonably fond of my own. | และฉันมีเหตุผลที่รักของตัวเอง |
| Oh, Al. I'm gettin' kind of fond of you, kid. Not that I want to pick out curtains or anything. | โอ้่ ข้าชักจะรักเจ้าซะเเล้วสิ ไม่ได้เป็นสิ่งที่ข้าต้องการเลือกเลย |