- Where you goin'? You wear your hair in a pompadour | คุณสวมใส่ผมของคุณในปอม ปาดัว |
She stood there laughing, her black hair blowing in the wind and told me all about herself. | หล่อนยืนหัวเราะอยู่ที่นั่น ผมดำพลิ้วไหวในสายลม หล่อนเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเองให้ผมฟัง ทุกอย่าง |
Or how I fare or if my hair is brown | หรือวิธีการที่ฉันได้ค่าโดยสารหรือถ้า ผมคือสีน้ำตาล |
That Turk shows one hair on his ass, he's dead. | ที่ตุรกีแสดงให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่งผมบนตูดของเขาเขาตาย |
Well, she had blond hair and was wearing a brown raincoat. | เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ำตาล. |
Get your hair cut and take a bath. You wouldn't get hassled so much! | ตัดผมของคุณและอาบน้ำ คุณจะไม่ได้ปัญหา |
He had a full head of hair then. | ตอนนั้นเขายังมีผมเต็มหัว |
That means you keep your fingers out of the water, hair out of the soup... and show the goddamn daughters a good time. | นั่นหมายความว่า พวกนายต้องไม่เอานิ้ว ไปโดนน้ำ ห้ามมีเส้นผมหล่นอยู่ในซุป... และบริการให้พวกเด็ก ๆ พอใจ |
I love to watch your hair blowing in the breeze. | ผมชอบแลผมคุณยามต้องสายลม |
I see you're wearing the nighttime hair at lunch now. Looks good. | เห็นคุณอยู่ในชุดบริกรอย่างนี้แล้วดูดีจังเลยนะ |