ความหมายของคำว่า "master"
(N) เจ้านาย นายจ้าง, หัวหน้า, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) chief; leader; ruler; governor; (N) ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ (N) ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ นักวาดรูปที่มีชื่อเสียงในอดีต (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) genius; past master; (N) หัวหน้าครอบครัว เจ้าบ้าน (N) ครูผู้ชาย ครู (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) schoolmaster; instructor; (N) ต้นฉบับ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) original; file; copy; (N) กัปตันเรือสินค้า กัปตัน, นายเรือสินค้า (ADJ) สำคัญที่สุด ใหญ่ที่สุด (ADJ) ชำนาญ เชี่ยวชาญ, เก่งกาจ (VT) เข้าใจถ่องแท้ รู้อย่างละเอียด, รอบรู้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) learn; understand; (VT) ควบคุม ปกครอง, บังคับ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) rule; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Daddy being the local master of the hounds. | พ่อคือหลักในท้องถิ่นของสุนัข นั่นคือสิ่งที่ฉันได้รับมันจาก |
| And while I was in the master bedroom, you hurried downstairs and turned off the electricity, got the rope from the open cupboard, and throttled Yvette. | และในขณะที่ผมอยู่ในห้องนอนใหญ่ คุณรีบลงมาชั้นล่างและปิดไฟ เอาเชือกจากเปิดตู้และรัดคออีเว็ตต์ |
| Next, a newcomer to the Pie Eat, but one we expect great things from in the future, young master David Hogan. | ถัดไป นักกินพายคนใหม่ แต่เป็นหนึ่งที่เราคาดหวัง สิ่งยิ่งใหญ่จากในอนาคต นายน้อย เดวิด โฮแกน |
| My master Yoshi's first rule was possess the right thinking. | นายโยชิกฎข้อแรกของฉัน ... ... ก็มีสิทธิคิด |
| Before that time, I was a pet of my master Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the secret art of ninja. | ก่อนที่เวลานั้นผมเป็นสัตว์เลี้ยงของโยชิโทของฉัน ... ... เลียนแบบการเคลื่อนไหวของเขาออกจากกรงของฉัน ... ... และการเรียนรู้ศิลปะความลับของนินจา |
| Shers love was only for my master and rather than see him fight Saki for her hand she persuaded Yoshi to flee with me to America but Saki vowed vengeance. | Shers ความรักเป็นเพียงสำหรับต้นแบบของฉัน ... ... และมากกว่าที่เห็นเขาต่อสู้กับซากีมือของเธอ ... ... เธอชักชวนโยชิ ... |
| As my master returned home to find his beloved Shen lying on the floor. | ในฐานะเจ้านายของฉันกลับบ้าน ... ... จะหา Shen ที่รักของเขานอนอยู่บนพื้น |
| We met many years ago in the home of my master Hamato Yoshi. | เราพบกันหลายปีที่ผ่านมา ... ... ในบ้านของเจ้านายของฉัน ... ... Hamato โยชิ |
| But master you in luck 'cause up your sleeve, You got a brand of magic never fails! | แต่นายท่านโชคดี เพราะท่านใส่แขนเสื้อไว้ ท่านได้ตราแห่งเวทยนต์ไม่เคยผิดพลาด |
| Genie, wake up and smell the hummus Why not? -The only way I get outta this is if my master wishes me out. | ทำไมจะไม่ได้ล่ะ ทางเดียวที่ข้าจะออกจากที่นี่ได้ นายของข้าต้องเป็นคนขอเท่านั้น |