| You know that revolving restaurant thing? - Yeah. | - ขอร้อง นายรู้จักห้องอาหารใช่มั้ย? |
| SIS has got a revolving tail and hung a wire on the house phone. | มีรถสลับกันตามและดักฟังโทรศัพท์เขา |
| I need two eyes on the revolving wieners. Hear me? | ฉันให้ไปเฝ้าไส้กรอก ได้ยินรึเปล่า |
| and revolving around it the Sun and the five wanderers: What about the ones on the sides? | และโคจรไปรอบๆมัน |
| Cardio has been a revolving door around here, and no one's got my back. | เรื่องหัวใจมันเป็น ประตูหมุนของที่นี่ และไม่มีใครดูแลฉันเลย |
| Dollar Bill got his cape stuck in a revolving door where he got gunned down. | ดอลล่าร์ บิล ก็ซุ่มซ่าม ผ้าคลุมเข้าไปติดในประตูหมุน... ... เลยโดนยิงตาย |
| Galileo laid out his theories about the earth revolving around the sun. It said the earth was not the center of some universe with heaven above, hell below, as the church had said it was. | "เดี๋ยวนี้ว่างบัลลังก์. |
| This class will be a revolving door. | ช้นเรียนนี้มันเปรียบเสมือนการเปิดประตูไปสู่เป้าหมาย |
| And in fact all lifestyles revolving around the open road do. | แต่ในความเป็นจริง พวกเขาไม่มีใคร ให้ปกป้องหรือตายแทนได้ |
| Look, you know usually I can do this kind of thing in no time, but this office is a revolving door of people bugging me, and I cannot do two jobs at once! | ฟังนะ รู้ใช่มั้ยว่าปกติแล้ว ฉันทำเรื่องพวกนี้ได้ไวมาก แต่สำนักงานนี้คือประตูหมุนของตัวป่วน และฉันไม่สามารถทำงานสองงานพร้อมๆกันได้! |
