| If you will be taking your turn on guard, I'd suggest first stag and me on last, making sure you was fresh for command on the off at the most likely times. | หากคุณจะได้รับการเปิดของ คุณในยาม ฉันขอแนะนำให้ยองแรกและ ฉันในที่ผ่านมา หรือ ในทางกลับกัน |
| Working stag parties and Elks Club banquets, opening for an accordion player. | ต้องไปตามปาร์ตี้ ตามคลับ |
| He's going to a stag party. | เค้าจะไปปาร์ตี้หนุ่ม ๆ กันน่ะ |
| - What did you promise me last night? - I wouldn't drink at the stag party. | ปีเตอร์ เมื่อวานสัญญาว่าอะไร สัญญาว่าจะไม่ดื่มในงานปาร์ตี้หนุ่มๆ |
| - Not like the stag night? | -ไม่เหมือนคืนชายโสดนะ? |
| - Unlike the stag night. | -ไม่เหมือนคืนชายโสด |
| - "Wait in the castle. I'll get the stag myself." | เธอไปที่ปราสาทก่อน,เดี๋ยวฉันจะตามไป |
| But as much as I'll hate going stag to my own brother's wedding, being quinn's date depresses me even more. | แต่ แค่ไปงานแต่งพี่ฉันก็ฝืนใจจะแย่แล้ว ให้เป็นคู่เดทควินน์ด้วยฉันคงเฉากว่าเดิม |
| Horatio said there was some sort of a stag tattoo on his skin that they found. | ดูเหมือนส่วนที่เหลือจะอยู่ที่นี่ |
| At his stag do? (bachelor party) | ที่ปาร์ตี้สละโสดของเขาน่ะ |
