ความหมายของคำว่า "stop"
(VI) หยุด ยุติ, เลิก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) cease; discontinue; pause; (VT) หยุด ยุติ, เลิก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) cease; discontinue; pause; (VT) ระงับ ยั้ง, ยับยั้ง, ป้องกัน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hinder; impede; prevent; (VT) ปิดกั้น อุด, จุก, ปิด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) block; obstruct; plug; stem; (N) การหยุด การยุติ, การเลิก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) end; finish; standstill; (N) การแวะพัก การแวะ, การพัก, การค้าง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) break; rest; stay; (N) ป้ายหยุดรถประจำทางหรือรถไฟ สถานีรถประจำทาง, สถานีรถไฟ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) depot; station; terminus; (N) สิ่งกีดขวาง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blockage; obstruction; (N) ที่ปิด ฝาปิด, จุก, ฝา |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| She'll stop at nothing! | เธอจะหยุดที่ใด! |
| - You stop and buy out a candy store - Halt! | คุณหยุดและซื้อจากร้านขนม หยุด! |
| No, sir, nothing can stop me now. | ไม่มีครับไม่มีอะไรสามารถ หยุดฉันตอนนี้ |
| There's nobody here to stop you. | ไม่มีใครที่นี่ที่จะหยุดคุณ |
| Oh, stop it. Stop it. Oh, stop it. | หยุดเถอะ หยุดเสียที |
| - And I won't even stop to sleep. | - ผมจะไม่ยอมกระทั่งหยุดพักงีบ |
| OK, look. Let's stop the arguing. We're only wasting time. | ตกลงดู ขอหยุดการโต้เถียง เรากำลังเสียเวลาเพียง |
| Oh, stop being a kid, will ya? | โอ้หยุดเป็นเด็กจะยา? |
| It's as plain as the nose on your face. So why don't we stop wastin' our time here? | ก็เป็นธรรมดาที่จมูกบนใบหน้าของคุณ ดังนั้นทำไมเราไม่หยุดมาเสียเวลาของเราที่นี่? |
| - I'd like to stop wastin' time. | - ฉันต้องการที่จะหยุดมาเสียเวลา |