ความหมายของคำว่า "taut"
(ADJ) ตึง แน่น, พันแน่น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) stretched; firm; tense; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) loose; loosened; (ADJ) เกร็ง (เช่น กล้ามเนื้อเกร็ง) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) tense; (ADJ) ตึงเครียด เครียด, เคร่งเครียด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) tense; (ADJ) รัดกุม (ถูกต้องและมีประสิทธิภาพในการใช้ภาษา) รวบรัด (ADJ) เป็นระเบียบ เรียบร้อย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) tidy; trim; (PRF) เหมือนกัน |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| His line was strong and made for heavy fish... ... and he held it until it was so taut that beads of water were jumping from it. | สายของเขาเป็นคนเข้มแข็งและ ทำให้ปลาหนัก และเขาถือมันไว้จนกระทั่งมัน ตึงดังนั้น ว่าลูกปัดน้ำกระโดดจากมัน |
| I've been the one pulling the leash taut when they're salivating for a bite. | ฉันเป็นคนที่ดึงบังเหียนให้ตึง ในขณะที่พวกมันน้ำลายหกเพื่อที่จะกัดสักคำ |