ความหมายของคำว่า "top" Play Sound

(SL) สุดยอด เจ๋งเป้ง
(N) จุดสูงสุด ตำแหน่งสูงสุด
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  peak; summit; head; tip; apex; 
(N) ด้านบน พื้นผิวด้านบน
(N) ฝา ที่ปิด
(N) เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี) 
(N) ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด 
(N) ส่วนที่ดีที่สุด 
(N) ส่วนเริ่มต้น 
(N) ส่วนบนสุดของศีรษะ 
(N) หลังคารถ 
(ADJ) สูงที่สุด ที่ระดับสูงสุด
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  topmost; uppermost; highest; 
(คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน)  bottommost; lowest; 
(ADJ) ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด ที่มีคุณภาพดีที่สุด
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  prime; first; best; 
(VT) เสริมยอด เพิ่มข้างหน้า
(VT) เด็ดยอด ขลิบ, เล็ม
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  prune; amputate; 
(VT) อยู่ในระดับต้นๆ 
(VT) ไปจนถึงยอด 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  spread; superimpose; 
(N) ลูกข่าง ไม้หมุน
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
Oh, you mean those at the top of the stairs?คุณหมายถึงที่อยู่ตรงชั้นบนสุด ของบันไดใช่มั้ยคะ งั้นฉันจะลองไปดู
- He said he yelled at the top of his voice.- เขาบอกว่าเขาตะโกนที่ด้านบนของเสียงของเขา
The kid yelled it at the top of his lungs.เด็กตะโกนใส่ไว้ที่ด้านบนของปอดของเขา
- This is just off the top of my head but...- นี่เป็นเพียงปิดด้านบนของหัวของฉัน แต่ ...
You keep shouting at the top of your lungs...คุณให้ตะโกนที่ด้านบนของปอดของคุณ ...
I've always been treated by the army as top drawer.เป็นลิ้นชักด้านบน
Anyway, if I had this part in the picture, it puts me right back on top again.แต่ถ้าผมมีส่วนร่วมในรูปนี้มันทำให้ฉันกลับมาอยู่ด้านบนอีกครั้ง
He's known as a top narcotics man.เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นคนยาเสพติดด้านบน
Norman, did you just put a bag of potatoes on top of that white bread?นอร์แมน คุณเอามันฝรั่ง วางบนขนมปังเหรอ
Yes, never put a bag of potatoes on top of a white bread.ได้ยินครับ อย่าวางถุงมันฝรั่งบนขนมปัง