| Now everyone be quiet whilst we listen to Harriet van Johnson, our esteemed schoolmarm as she reads a telegram that she herself has composed to the governor expressing our feelings about the new sheriff. | ทุกคนเงียบ ...แล้วฟังแฮเรียต แวน จอห์นสัน คุณครูของเรา... ...เธอจะอ่านโทรเลขที่เธอแต่งถึงผู้ว่าฯ... |
| From now on, security is gonna escort you to that Stone-Age van of yours every night. | จากนี้ไปการรักษาความปลอดภัยจะพาคุณ ... ... เพื่อที่รถตู้หินอายุของคุณทุกคืน |
| That van was armored. | นั่นรถหุ้มเกราะนะน่ะ! |
| Another television van just arrived. And a car. It says 'Florida Eagle.' | รถตู้โทรทัศน์อื่นเพิ่งมาถึง และรถยนต์ มันบอกว่า 'ฟลอริด้า Eagle. |
| We have sent the description of the van to every crossing from here to Mackinaw. | ได้ข่าวอะไรจากชายแดนมั้ย |
| Whose van is that out there? | รถตู้ของใครข้างนอกนั่น |
| Then you will write a 1 500-word essay describing the stylistic differences between Raphael and van Eyck. | จากนั้นให้เขียนเรียงความ 1,500 คำ... อธิบายความแตกต่าง ระหว่างราฟาเอลกับแวน เอค |
| Sunflowers. Vincent van Gogh. 1 888. | "ดอกทานตะวัน" วินเซนต์ แวนโก๊ะ, 1888 |
| No one needs to own a van Gogh original. | โดยไม่ต้องมีภาพแวนโก๊ะของจริง |
| "Now everyone can be van Gogh. It's so easy. | ใครๆ ก็เป็นแวนโก๊ะได้ง่ายๆ |