As a wicket, likely to vent spiteful by midday, I think. Er... | โดยเที่ยงวันฉันคิดว่า ลูกกลิ้ง แสง |
You think I can't see that you're hitting the mule to vent your anger. | คิดว่าข้าไม่เห็นหรือไงว่าเจ้าตีลาเพื่อระบายอารมณ์น่ะ. |
Few years back, some wacko, he abducted a kid threw him down a mine vent up there in Silent Hill. | ย้อนหลังไปเมื่อไม่กี่ปี,มีไอ้เลวที่ไหนไม่รู้ ลักพาตัวเด็กมา... แล้วโยนเค้าลงไปในปล่องเหมือง ข้างบนไซเลนท์ฮิลล์โน่น |
I had no choice. [Machine beeping] [Neyer] Get a DLP vent ready. | ฉันไม่มีทางเลือก ได้ DLP vent เรียบร้อยแล้ว |
Everybody needs to vent a little now and again, don't you figure? | ทุกคนก็ต้องระบายออก เล็กน้อยในบางครั้ง เธอไม่คิดเหรอ |
Some of us are privileged enough to vent to you in the boys' room stall, and the rest of us just have to settle for less conventional methods. | พวกเราบางคนยังได้โอกาส ที่จะระบายกับเธอในห้องน้ำเด็กผู้ชาย และพวกเราที่เหลือก็แค่รับมือ ตามแบบแผนที่ปฏิบัติกันมา |
Something has got the exhaust vent plugged up from the outside. | คงมีอะไรติดอยู่ที่ท่อ จากด้านนอกน่ะ |
...so Norm could go out and clear the vent for the generator. | นอร์มออกไปข้างนอก เอาของที่อุดท่อเครื่องปั่นไปออก |
Down the side vent to the left. | ล้วงลงไปทางช่องทางด้านซ้าย |
Irons, you know where this vent leads? | ไอรอน ท่อนี่ไปไหนได้บ้าง |