| Now, ladies and gentlemen, it is the distinct pleasure of the management... to present to you the evening's star attraction. | ตอนนี้สุภาพบุรุษและสตรีกับมีความปิติยินดีกับการจัดการ ให้มีการแสดงที่พิเศษ |
| [ Schindler ] It is my distinct pleasure to announce... the fully operational status of Deutsche Email Fabrik... | ผมยินดีที่จะแจ้งว่า... เราได้เปิดดำเนินการเต็มขั้น |
| There are, however, these two distinct marks on her lower back. | การชันสูตร ไม่พบอะไร ปิดคดี |
| Let's just say this case has a distinct smell to it. | ผมพูดได้เลยว่า คดีนี้มีกลิ่นแปลกๆชัดเจน |
| Two distinct species that have evolved. | 2 เผ่าพันธ์ที่มีวิวัฒนาการ |
| I can't be sure, but I got the distinct feeling he wanted to harm me. | พ่อไม่แน่ใจ แต่ก็รู้สึกว่ามันจะทำร้ายพ่อ |
| I'm sorry to say it, but for me there is... a distinct contradiction. | ขอโทษที่ต้องพูดนะ แต่สำหรับฉัน มันคือการขัดแย้งในตัวเอง |
| It means that it is a different person and we can see the distinct characteristics that show their tendencies. | หมายความว่าพวกเค้าเป็นคนละคนและ เราเห็นถึงความแตกต่างของบุคลิกที่แสดง ความเป็นเอกลักษณ์ของพวกเค้า |
| I'd say there's a distinct possibility, Charlie Bartlett. | ฉันพูดได้ว่ามีโอกาสเป็นไปได้ ชาร์ลี บาร์ทเล็ต |
| Two people involved, distinct signs of a struggle. | มีผู้เกี่ยวข้องสองคน มีร่องรอยการต่อสู้ |
