| - 'And when you face a challenge' - Gotta grip with your toes! | ใช้จิกปลายเท้า! |
| Now, remember, guys- grip it and rip it. | อ้ะ ตั้งใจฟังนะ เพื่อนๆ จับมัน และ เหวี่ยงมัน |
| Yeah, I always felt a man's grip on his club... is just like a man's grip on his world. | คนเราจับไม้กอล์ฟยังไง... ...ก็จับโลกของเขาอย่างนั้น |
| What the hell's wrong with his grip ? | จับแปลกๆ นะ |
| Why don't you just loose your grip up a smidge ? | คลายกริ้พหน่อยสิ - การจับกริ้พของคนเรา... |
| A man's grip on his club is- - That's not what I'm talkin' about. | - ไม่ใช่ยังงั้น |
| - But he might have been carrying... a silver gun with a black grip tucked in his pants. | ด้ามดำที่กางเกง |
| He had a silver gun with a black grip tucked in the back of his pants. | เขามีปืนกระบอกเงินด้ามดำ... เหน็บอยู่ที่หลังกางเกง |
| Get a grip on reality. You don't know where Bobby Beers ends and you begin. | ฉันเป็นเมทัล เพราะฉันไม่อยากอยู่ในวงดนตรีไร้ค่า.. |
| When the commander returned from lunch, he had an equilibrium problem, and his grip was too weak to hold his briefcase. | เขาค่อย ๆ แสดงอาการ หรือว่าป่วยทันที |
