ความหมายของคำว่า "issue"
(N) การแจกจ่าย การออกมา, การประกาศ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) distribution; promulgation; (VT) แจกจ่าย (เสื้อผ้า, อาหาร) แก่ทหาร (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) distribute; give out; (N) ฉบับ ชุด, จำนวน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) edition; copy; number; (VI) ตีพิมพ์ พิมพ์, จัดทำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) publish; (VT) ตีพิมพ์เพื่อจำหน่ายหรือแจก จัดทำ, พิมพ์ออกมา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) publish; print; (N) ประเด็น หัวข้อที่หยิบยกขึ้นมาพิจารณา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) topic; point; subject; (N) ปัญหา ความวิตกกังวล (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) problem; worry; (N) ผล ผลประโยชน์, ผลสุดท้าย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) outcome; consequence; result; (N) ลูกหลาน ผู้สืบสกุล (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) children; offspring; descendant; (VI) ไหลออก ปรากฏออกมา, โผล่ออกมา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) flow out; emerge; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) return; (VT) ออก (แถลงการณ์, ประกาศ) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) announce; broadcast; put out; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| But, heck, a Colt army issue will put a man down and keep him there. | แต่ถ้ามีอะไรล่ะก็ แค่นี้ปืนโคลท์ก็เอาอยู่หมัดแน่ |
| Immigration was not an issue on which we fought. | การเข้าเมืองไม่ใช่ประเด็นที่เราต่อสู้ |
| Should we issue a warning, sir? | เราจะไม่เตือนก่อนหรือครับ |
| We are talking about an important issue in the village right now. | เรากำลังพูดถึง วิกฤตของหมู่บ้านนี้นะ |
| The lab passes they issue once a week... | บัตรผ่านห้องแลปที่พวกเขา ให้ใช้ได้ในหนึ่งอาทิตย์... |
| - It's your round. Did you issue them? - No, I write in pencil. | - คุณต้องอธิบายแล้วนะ คุณตีพิมพ์มันหรือเปล่า |
| In the April 1962 issue of Jet Magazine, there's a story called "This is Not A Kite." | นิตยสารเจ็ตฉบับ เดือนเมษายน ปี 1962 มีเรื่องของเขา "นี่ไม่ใช่กระบอกเสียง" |
| The issue is why. | ปัญหาคือทำไม |
| Theft isn't the issue here. | มันไม่ใช่ที่นี่แน่ๆ! |
| Your standard issue big gun. | ตามมาตรฐาน.. , ปืนใหญ่. |