ความหมายของคำว่า "point"
(N) ความคิดเห็น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) idea; opinion; (N) จุดประสงค์ จุดมุ่งหมาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) aim; object; purpose; (N) ประเด็น ข้อ, แง่, หัวข้อ, เรื่อง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) idea; matter; (N) จุด ปลาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) dot; (N) คะแนน แต้มคะแนน, แต้ม (N) จุดสำคัญ (N) จุดเวลา (N) สถานที่ ตำบล, ตำแหน่งแห่งหน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) location; place; (N) ขั้น ตอน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) degree; stage; (N) หัวลูกศร (N) ระดับ สถานะ (N) ทิศทาง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) direction; (VI) ชี้ ชี้ให้ดู, ชี้ไปทาง, ชี้ทาง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) indicate; show; (VI) แสดงให้เห็น (VT) ทำให้แหลม ทำให้เรียวแหลม (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) sharpen; taper; (VI) (เรือ) แล่นรับลม (เรือ) แล่นทวนลม, แล่นอิงลม |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| From my point of view, it's very refreshing to find someone like yourself, who's not entirely in tune, shall we say, with Manderley. | และจากมุมมองของผมนะ ผมว่ามันแปลกใหม่ดีที่ได้พบเจอคนอย่างคุณ คนที่ไม่ได้คล้อยไปตามวิถีของแมนเดอเลย์ |
| In matters as serious as this, we must make sure of every point and explore every avenue. | ในเมื่อเป็นเรื่องคอขาดบาดตาย เราต้องทําให้เเน่ใจในทุกๆ ประเด็น สํารวจทุกๆ ทาง |
| There's no point staying here for ever. OK. | มีจุดที่อยู่ที่นี่ไปตลอดกาลไม่ได้ ตกลง |
| What do you mean? What's the point of having witnesses at all? | สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร สิ่งที่จุดของการมีพยานที่ทั้งหมดหรือไม่ |
| There's no point standing around all over the place. | มีจุดยืนอยู่รอบ ๆ ทั่วสถานที่ไม่ได้ |
| Anyway, in an agency, when we reach a point like this... | อย่างไรก็ตามในหน่วยงานเมื่อเราไปถึงจุดเช่นนี้ ... |
| I'm telling him, in an ad agency when a point like this is reached in a meeting, there's always some character ready with an idea, see. | ฉันบอกเขาในหน่วยงานโฆษณาเมื่อจุดเช่นนี้จะมาถึงในการประชุม มีเสมอตัวละครบางส่วนพร้อมกับความคิดดู |
| Say the given point is the open window of the room where the killing took place. | กล่าวว่าจุดที่กำหนดเป็นหน้าต่างที่เปิดห้องพักที่การฆ่าที่เกิดขึ้น |
| - What's the point of it all? | - อะไรคือจุดของมันทั้งหมดหรือไม่ |
| That's exactly the point this gentleman has been making. | ที่ตรงจุดสุภาพบุรุษนี้ได้รับการทำ |