ความหมายของคำว่า "show"
(VT) แสดง ทำให้เห็น, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) display; exhibit; manifest; present; (VI) มองเห็นได้ เห็นได้ชัด, เห็นชัด (VT) มองเห็นได้ เห็นได้ชัด, เห็นชัด (VT) นำออกฉาย นำออกแสดง, สาธิต (VT) นำไปดู พาไปยัง (VT) อธิบาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) explain; reveal; tell; (VT) แสดงหลักฐาน พิสูจน์, ยืนยัน, แสดงตัว (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) attest; (VT) บอกข้อมูล บอก, ให้ข้อมูล (VT) แสดงทัศนคติ แสดงท่าที, แสดงความรู้สึก (VI) มาถึง (คำไม่เป็นทางการ) เผยตัว, ปรากฏตัว (VI) เข้าเป็นอันดับสาม (การแข่งม้า) (N) การแสดง การปรากฏตัว, การเผยตัว, การสาธิต, การโชว์ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) film; play; representation; carnival; (N) การแสดงนิทรรศการ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) presentation; exhibit; (N) สิ่งที่นำมาแสดง (N) สิ่งลวงตา (N) ตำแหน่งที่สาม (การแข่งม้า) |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| If I were a man I'd show you. | ทุกคนมีสิทธิ์จะได้มัน |
| I'll show you who I am! Come down to headquarters! | ฉันจะแสดงให้แกดูว่าฉันคือใคร ไปที่กองบัญชาการ |
| We'll put on the greatest military show the world has ever known. | เราจะแสดง ศักยภาพทางการทหาร ให้โลกเห็น |
| I want to show you my new bombing planes. They're coming over. | ผมอยากชมอนุภาพของมัน ช่วยยิงสนามบินผมที |
| Then you will show up at Pretzelburg, meet the army, step into a car and cross over into Osterlich. | แล้วท่านจะไปโผล่ ที่ แพทเซอร์เบิร์ก ตอบสนองกองทัพ ท่านต้องเดินทาง เข้าสู่ ออสตินลิค |
| Why did you never ask me to show it to you? | ทําไมไม่ขอให้ฉันพาคุณชมล่ะ |
| I was ready to show it to you every day. | ฉันพร้อมจะพาคุณชมได้ทุกวัน |
| Come. I'll show you her dressing room. | มาสิคะ ฉันจะพาชมห้องเเต่งตัว |
| Of this brick dormitory and these tormented dreams we can but show you the outer shell, the surface. | สิ่งแสนทรมานในแคมป์นี้ และความฝันที่ถูกย่ำยีจนชอกช้ำ เราคงให้คุณเห็นได้แต่เปลือกของมัน และภายนอกเท่านี้ |
| Tell us what you're thinking. We might be able to show you where you're mixed up. | บอกเราว่าคุณกำลังคิด เราอาจจะสามารถที่จะแสดงที่คุณกำลังผสมขึ้น |