| Queue here for health inspection. All third-class passengers queue here for health inspection. | ผู้โดยสารชั้น 3 เชิญตรวจสุขภาพทางนี้ |
| Is this the queue for the loo? | นี่คิวเข้าห้องน้ำหรือ |
| Better to drive than queue for train tickets | ขับรถไปคงดีกว่า การที่นายจะต้องไปต่อคิวรอซื้อตั๋วรถไฟ |
| You may have smiled at him in the supermarket checkout queue today. | คุณอาจยิ้มให้เขาไปแล้ว... . ในซุปเปอร์มาเก็ตระหว่าง การเข้าคิวจ่ายเงินในวันนี้ |
| Those of you who actually care about the band and want to do this half properly, queue over there. | ใครที่อยากให้ออกมาดี ไปเข้าคิวตรงนั้น |
| Frank, queue it up. | แฟรงค์ เตรียมเพลงใหม่ |
