| What hideous sin have you committed lately? | ท่านทำบาปอะไรที่หนักหนาหรือ? |
| Ma, it's a sin to leave it there. | แม่,ปล่อยมันไว้อย่างนั้นไม่ได้ |
| ...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day, | เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้ |
| And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice. | และเมื่อพวกเขาบินหนีไป เป็นส่วนหนึ่งของคุณที่รู้ว่ามันเป็นบาปที่จะล็อคพวกเขาขึ้นไม่ชื่นชมยินดี |
| I release you from any sin in taking my life. | ข้าให้อภัยที่ท่านจะเด็ดชีพข้า |
| Aaron Davis for the grave and grievous sin of homosexuality. | อารอน ดาวิส ได้กระทำบาปมหันต์จากการเป็น โฮโมเซ็กชวล |
| I have committed a terrible sin to your sister | ชั้นยอมรับบาป ต่อน้องสาวของนาย |
| We all sin here, priest comes around twice a year, we all go to confession. | จะมีบาทหลวงมาที่นี่ปีละสองครั้ง / พวกเราทุกคนจะได้สารภาพบาป |
| Of course, it's not a sin to be married. | ใช่ , การแต่งงานไม่ใช่เรื่องที่เลวร้ายอะไร |
| I confess my sin for hating her for acting senselessly in the presence of God. | ผมขอสารภาพบาปโทสะของผมที่มีต่อเธอ เมื่อเธอประพฤติอะไรไม่ดีทั้งหลาย ในนามของพระผู้เป็นเจ้า |
