ความหมายของคำว่า "swipe" Play Sound

(VT) ตีอย่างแรง ฟาด, หวด
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  hit; slap; strike; 
(VT) ขโมย (คำไม่เป็นทางการ) ฉกฉวย, ลักขโมย
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  steal; pinch; pilfer; 
(N) ตีอย่างแรง การฟาด, การหวด
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  blow; slap; strike; smack; 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
I leapt to Saki's face, biting and clawing but he threw me to the floor and took one swipe with his katana, slicing my ear.ผมกระโดดไปที่ใบหน้าของซากี, กัดและ clawing ... ... แต่เขาโยนฉันลงไปที่พื้น ... ... และเอาหนึ่งรูดกับ Katana ของเขาหั่นหูของฉัน
You swipe it?ไม่ได้เอามาหล๋อ
I managed to swipe some mail from the royal messenger's bag... so I'd have an excuse to visit Ella.ผมจิ๊กบัตรเชิญงานเต้นรำ มาจากถุงของคนส่งสารหลวง ซึ่งทำให้ผมมีข้ออ้างไปหาเอลล่า
Well, then let's, um, let's go to the blood bank and swipe some sugar cookies.ดี ถ้างั้นเรา เอ่อ เราไปที่ ธนาคารเลือดแล้วหาคุกกี้หวาน ๆ กินกันเถอะ
Did you swipe your credit card to the left, sir?คุณรูดบัตรเครดิต ไปทางซ้ายใช่มั๊ยครับ
Oh... The rush you feel when you swipe your card.โอ้ ความรู้สึกที่คุณรูดการฺดลงไป
The swipe card, get the swipe card!ขโมยการ์ดมันมาเอาการ์ดประตูพวกมันมาด้วย
- Directional swipe pattern of one of the assailant's shoes shows he went that way.ทิศทางรอยรองเท้าของคนร้าย บอกว่าเขาไปทางนั้น
- Maybe we could swipe a cadaver from the medical school.บางทีเราอาจจะขโมยซากศพ จากโรงเรียนแพทย์
Only I didn't swipe this bottle from my old man.แค่ผมไม่ได้ขโมย ขวดนี่มาจากพ่อผม