| -We tan in class. | - เราอาบแดดในชั้นเรียน |
| You were wearing a Kristy McNichol T-shirt tan cords and a pageboy | รู้สึกว่าเธอจะใส่เสื้อยืด ลายคริสตี้ แม็คนิโคล.. กางเกงสีน้ำตาล ผมบ๊อบเชียว |
| Afuera es tan frio tan frio | ทุกๆอย่างดูเย็นยะเยือก และหนาวเน็บรอบๆกาย |
| Well, the only way you get a tan like that is by laying' out butt naked. | จะให้ผิวเป็นสีแทนอย่างหนู มันก็ต้องนอนแก้ผ้า |
| For her to have washed up that early and that far upriver, she would've had to have been killed two hours before the ferry exploded. | It's a tan and red Bronco. It couId have been stoIen to drive the bomb to the ferry. |
| It's a tan and red Bronco. | They're the vehicIes that beIonged to the victims. |
| Your Arizona tan is officially gone. | สีผิวแบบแอริโซน่าของคุณจางไปแล้ว |
| (Gasps) i thought i'd tan care of him, but I was young and stupid back then. | ผมคิดว่าผมจัดการมันได้แล้ว และตอนนั้นผมยังเด็กและโง่ |
| Claire or Lyle? You tell me, so I can tan their ass. | ผมมีภาระกิจ |
| Fucking hell. He's given you that bar tan again. | นายแกล้งคนดื่มเหล้าได้ |
