| What if this Puppet Master is really some sort of tool the MOFA uses to get their way with things and somehow they lost control of it? | ?นักเชิดหุ่น? อาจจะเป็นเครื่องมืออย่างหนึ่ง ของกระทรวงฯ ในการทำอะไรบางอย่าง, ซึ่งตอนนี้พวกเขาเกิดควบคุมมันไม่ได้... |
| For big business despotism was often a useful tool for securing foreign markets and pursuing profits. | การเข้าฮุบกิจการแบบชกใต้เข็มขัด สำหรับธุรกิจใหญ่ ๆ ระบอบเผด็จการมักเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ |
| What's the tool mark? | มันเป็นลอยเครื่องมือหรือเปล่า |
| It's not a tool mark. It's a tooth mark. Look at the striae pattern. | ไม่ใช่ มันเป็นลอยเคื่องมือ ลายมันตรง |
| There's a tool for you. | เครื่องมือสำหรับแก |
| Surveillance is their greatest tool against us. | ที่มีเครื่องมือตรวจจับชั้นยอดไว้คอยป้องกัน |
| Fear became the ultimate tool of this government. | ความกลัวกลายเป็นเครื่องมือ ที่ทรงพลังของรัฐบาล |
| It's an evaluation tool we use to separate applicants. Be safe, score a hundred. | นี่เป็นวิธีที่เราใช้คัดคนที่มีแวว ดูให้ดี ถ้าไม่ได้เต็มร้อย |
| You see, I apprenticed as a tool and die maker in Germany. | เห็นยัง ฉันเคยฝึกงานเป็นช่างแกะแม่พิมพ์ในเยอรมัน |
| For so long my boat has been a tool of my dark trade... | นานมาแล้วที่เรือของผมเป็นเครื่องมือขนส่งตอนกลางคืน |
