| You're a wee little pea | เธอเป็นเด็กตัวเล็กนิดเดียว |
| Would you care for a wee drop? | คุณจะลองชิมนี่ดูมั้ยครับ |
| When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel. | เมื่อฉันถูกเด็กหนุ่มวี, ฉันเคยสงสัย สิ่งที่คุณได้กร? |
| My wee hand in your big hand. | วีมือของฉันในมือใหญ่ของคุณ |
| "Made a wee bit of a mistake, but you can be on your way now"? | "Made บิตวีของผิดพลาด แต่คุณสามารถได้รับในทางของคุณตอน? |
| Fresh are you, sporty, wee fuckup. | ฟิชเชอร์ ไอ้หนุ่มน้อยหน้าสิว |
| Must be all the exercise I get scampering up and down these stairs like a wee lad. | คงเพราะดิฉันขึ้นลงบันไดวันละหลายหน |
| I warn you. This could be a wee bit of a shock. | เตือนไว้ก่อน อาจเป็นเรื่องน่าตกใจ |
| - you wee motherless mongrel. | -เขาไม่มีความเป็นแม่สักกะจิ๊ดน่า |
| And his wee little boots ... | ตัวเล็กตัวน้อยเท่านี้ ... |