ความหมายของคำว่า "colour"
(N) ข้ออ้าง คำกล่าวอ้าง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) pretext; excuse; (N) ความมีสีสัน สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) luminosity; iridescence; glow; vividness; brilliance; piquancy; zest; freshness; liveliness; vitality; colorfulness; colourfulness; brightness; richness; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) pallor; drabness; dullness; dimness; (N) คุณภาพที่เด่นชัด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) value; complexion; interest; (N) คุณภาพเสียง (VT) ทาสี ระบายสี, ย้อมสี (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) tinge; tint; pigment; dye; paint; stain; stipple; (N) ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี ใบหน้ามีเลือดฝาด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blush; flush; (VI) เปลี่ยนสี (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) tone; discolor; discolour; (VT) มีอิทธิพลต่อ (ความคิด) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) influence; control; power; (N) เม็ดสี รงควัตถุ, สีย้อม (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) pigment; pigmentation; tint; chromaticity; dye; cast; (N) ลักษณะภายนอก คุณลักษณะ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hue; appearance; guise; colour; coloring; colouring; (N) ศิลปะการใช้สี (N) สี (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hue; tone; tinge; tint; pigment; pigmentation; chromaticity; undertone; cast; tincture; paint; (N) สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว (N) สีผิวที่มีสุขภาพดี (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) complexion; (N) สีสันต่างๆ (VI) หน้าแดง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) flush; blush; redden; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| You've even got colour back in your cheeks. | แก้มดูสดใสขึ้น. |
| Which colour was that? | ผิวสีอะไรหรือครับ |
| I had a 50-50 shot of getting the colour right. | ผมมีโอกาสทายสีถูกถึง 50% |
| She picked a hair off my shoulder and says, "If you have an extra mating dance, at least pick a female with the same colour pelt." | หล่อนหยิบเส้นขนออกจากไหล่ฉันแล้วพูดว่า, "ถ้าคุณต้องการคู่เต้นพิเศษ, คุณน่าจะเลือกสาวขนสีเดียวกัน." |
| I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me. | ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก |
| Do you know what colour underwear I have on today? | คุณรู้มั้ยว่าผมสวมกางเกงในสีอะไร วันนี้น่ะ |
| See that new colour on the dial? There's a new portal. | มีประตูบานใหม่ให้คุณด้วย |
| And with eyes the colour of rain. | และมีดวงตาสีเหมือนน้ำฝน |
| It's a puzzle measuring just 3 inches by 3 inches on each side made up of multiple colours that you twist and turn and try to get to a solid colour on each side. | เป็นกล่องที่แต่ละด้านยาว 3x3 นิ้ว มีสีสันให้คุณหมุนหรือบิด และทำให้แต่ละด้านมีสีเดียวกัน |
| Oh right ! There was a claim about colour ! | เอ่อใช่ มีเรื่องร้องเรียนเกี่ยวสี |