ความหมายของคำว่า "rap"
(VI) เคาะถี่ๆ ตีถี่ๆ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hit; knock; tap; (VT) ด่าว่า ตำหนิ, ว่ากล่าว (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blame; criticize; (N) พูดโพล่ง พูดฉอดๆ, พูดโผงผาง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) chatter; rattle; (N) เสียงเคาะถี่ๆ เสียงตีถี่ๆ (N) การด่าว่า การตำหนิ, การว่ากล่าว (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blame; criticise; (N) จังหวะดนตรีชนิดหนึ่ง (N) การพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ (คำสแลง) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) chatter; (VI) พูดคุยอย่างไม่เป็นทางการ (คำสแลง) (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) chat; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Hey, you remember this one? It's that rap thing we did. | พวกเค้าไม่ห่วงฉันเลยอ่ะ ฉันทำอะไรผิด |
| - A rap singer. | - นักร้องแร๊พ. |
| - Son, my turn. I've been sitting here for ten minutes now lookin' over this rap sheet of yours. | ลูกชาย ตาศาลบ้าง ศาลนั่งอยู่ตรงนี้มา 1 0 นาทีกำลังอ่าน บัญชีหางว่าว |
| A... neither type of opera... or neither type of rap is on sale. | เอ ไม่ทั้ง โอเปร่า และไม่มีเพลงแร็บใดๆที่ลดราคา |
| Is rap music, is good. | . เพลงแร๊ป เจ๋งมาก. |
| That whole "accepting fate" rap of yours is far too laid-back for a dead chick. | ไอ้ความคิดไร้สาระเกี่ยวกับ "ยอมรับในโชคชะตา" มันเวอร์เกินไปสำหรับหญิงสาวที่ใกล้จะตาย |
| Updated rap sheet on apolskis. | ข้อมูลอัพเดตของ อโพสกิส |
| I heard that you can't remember the English lines in your rap verse | ฉันได้ยินมาว่านายจำภาษาอังกฤษ ในท่อนแร็ปของนายไม่ได้ |
| If that's true, then you should be taking the rap here, not your son. | ถ้าเป็นงั้นจริง คุณควรจะเป็นผู้ที่ถูกตักเตือน ไม่ใช่ลูกของคุณ |
| Guy had a rap sheet longer than my dick. | ประวัติคดีหมอนี่ยาวกว่าน้องชายฉันอีก |