ความหมายของคำว่า "self"
(N) ลักษณะเฉพาะของบุคคล ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) identity; character; personality; (N) ผลประโยชน์ส่วนตัว ความสนใจตัวเอง, การคำนึงถึงตัวเอง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) ego; subjectivity; (N) ตนเอง ความเป็นตัวตน, ตัวของตนเอง, มนุษย์, อัตตา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) identity; individual; oneself; person; (ADJ) ซึ่งเป็นแบบเดียวกัน อย่างเดียวกัน, เหมือนกัน, ซึ่งมีชนิดเดียวกัน, ซึ่งมีเนื้อเดียวกัน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) identical; same; (PRON) ตนเอง (คำไม่เป็นทางการ) ตัวเอง, ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) same; identical; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| # But now these days are gone I'm not so self assured | แค่ตอนนี้วันนั้นจะหายไป ฉันไม่ได้มั่นใจในตัวเอง ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน |
| # But now these days are gone I'm not so self assured | แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง |
| I reveal my inmost self unto my God. | ลูกขอถวายร่างกายเเละจิตใจ เเด่พระผู้เป็นเจ้า |
| -I reveal my inmost self unto my God. | ลูกขอเเสดงโฉมหน้าจริง ต่อพระผู้เป็นเจ้า |
| Let your mind go Let your self be free | ปล่อยใจของคุณไป ปล่อยตัวของคุณให้เป็นอิสระ |
| I felt just like my old bony self again | ฉันรู้สึกเหมือน กระดูกอันเก่าของฉันอีกครั้ง |
| One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation. | เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบปลื้มมากสินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา |
| Don't worry. We're gonna have you turned back into your old self in no time flat. | ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวเราจะช่วยเธอ ให้กลับเป็นคนเก่าแล้ว |
| To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world. | เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง |
| It's not that bad. The doctors say you'll be your old self again. | มันไม่เลวร้ายถึงขนาดนั้น หมอบอกว่าคุณจะเหมือนเดิม |