ความหมายของคำว่า "upset"
(ADJ) ที่พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) distressed; (N) การพลิกคว่ำ การคว่ำ, การเปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) change; (VT) คว่ำ ทำให้พลิกคว่ำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) overturn; (VI) คว่ำ พลิกคว่ำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) overturn; (VT) ทำให้กลัดกลุ้ม ทำให้อารมณ์เสีย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) disturb; (VT) ทำให้สะอิดสะเอียน ทำให้คลื่นไส้อาเจียน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) nauseate; (VT) ทำให้พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) conquer; beat; (N) ปัญหาที่คาดไม่ถึง (N) การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง การพ่ายแพ้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) loss; (N) อารมณ์เสีย อารมณ์ไม่ดี (ADJ) ที่คว่ำลง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) overturned; tipped over; (ADJ) อารมณ์เสีย อารมณ์ไม่ดี, หงุดหงิด (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) disturbed; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) happy; (ADJ) สับสนวุ่นวาย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) disordered; messy; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| I wasn't being polite. I should have asked you to have lunch with me even if you hadn't upset the vase so clumsily. | ถึงคุณไม่ได้ชนเเจกันล้ม ผมก็กะจะชวนคุณอยู่พอดี |
| It might upset you vaguely, sir, if I tell you that you are wrong! | {\cHFFFFFF}It might upset you vaguely, sir, if I tell you that you are wrong! |
| # How was I to know you would upset me | วิธีฉันรู้ว่าคุณจะไม่พอใจฉัน |
| And they upset the natural balance. | มันทำให้สมดุล ทางธรรมชาติบกพร่อง |
| Don't be upset if she seems a little stern or surly. It's only her manner. She's even that way with me. | อย่าไปเสียอารมณ์เลย ถ้าหล่อนค่อนข้างจู้จี้ มันเป็นนิสัยของหล่อน ฉันยังเจอเองเลย |
| They get very upset if you show up late for supper. | พวกเขาจะโกรธ ถ้าผมไปไม่ทันมื้อค่ำ. |
| Oh, I know you're upset by Daniel's death, as we all have been. | ฉันรู้ ว่าเธอหงุดหงิดเรื่องที่แดเนียลตาย เหมือนกับทุกๆคน. |
| But lately she was upset about some notions put into her head by a friend of hers. | เมื่อเร็วๆนี้เธอเครียดจัด เรื่องความคิดของเพื่อนเธอคนนึง. |
| and, of course, the slightest misperceived phrase or gesture could upset everything we've achieved today. | วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมด |
| Nothing you can say will upset me. | ไม่มีวันหรอกที่สิ่งที่นายพูดจะกวนใจฉันได้ |