ความหมายของคำว่า "stroke"
(N) การอุดตันของเส้นโลหิตที่ไปเลี้ยงสมอง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) cerebrovascular accident; (N) การเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) sudden occurrence; (N) การตีลูกเทนนิสหรือลูกกอล์ฟ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) hit; (N) ท่าว่ายน้ำ (N) จังหวะขึ้นลงของลูกสูบเครื่องยนต์ (N) การลากปากกาหรือขนแปรง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) brush line; pen line; (N) คำชมเชย การกล่าวคำชมเชย, การให้กำลังใจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) encouragement; compliment; (N) เสียงตีของนาฬิกา (N) การตี การทุบ, การตอก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blow; hit; knock; (N) การลูบ การสัมผัส, การลูบคลำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) caress; touch; (N) วิธีการพายเรือ การตีกรรเชียง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) rowing; (VT) ลูบ สัมผัส, ลูบคลำ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) caress; fondle; pet; (VT) ตีลูกบอล (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) blow; hit; (VT) ชมเชย กล่าวชมเชย, ให้กำลังใจ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) compliment; (VI) พายเรือ ตีกรรเชียง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) move oars; row; |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| No, but I'd like to know if an old man who drags one foot cos he had a stroke can get from his bedroom to his front door in 15 seconds. | ไม่มี แต่ผมอยากจะรู้ว่าคนเก่าที่ลากหนึ่ง cos เท้าเขามีจังหวะ จะได้รับจากห้องนอนของเขาไปที่ประตูหน้าของเขาใน 15 วินาที |
| Squeeze it harder and stroke beneath with the other hand | บีบรัดมันยากกว่า... ...และการตีใต้มี มืออื่นๆ |
| Sometimes when I'm doing my hair, I just sit and stroke it cos it's so soft. | บางครั้งตอนที่ฉันทำผมมา ฉันจะนั่งลูบผมเล่นเพราะมันนิ่มมาก |
| Comin' out of the ground, what a touch. That was a stroke of genius. | ออกมาได้แล้ว เป็นไงล่ะ นั่นเป็นอะไรที่เจ๋งมาก |
| Like always knowing each stroke to the horizon was one we'd have to make back to the shore. | เหมือนเคย เราว่ายออกไปเรื่อยๆ ใครไม่ไหวก็ว่ายกลับฝั่ง |
| And did he learn to stroke the keyboard in those whorehouses | เขาเรียนรู้วิธีลูบไล้คีย์บอร์ด สมัยเล่นตามซ่อง |
| It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round. | เขาได้เบอร์ดี้ 1อันเดอร์พาร์... ...ทำให้เขาตาม โจนส์กับเฮเก้น 4 สโตรค... ...เป็นความหวังอันริบหรี่ กับรอบนี้ของเขา |
| And he picked up another stroke when Jones bogeyed the second. | แล้วปลดอีก 1สโตรค ตอนโจนส์โบกี้หลุม 2 |
| Junuh finished the third round one stroke behind. | จูเนอจบรอบ 3 โดยตามอยู่สโตรคเดียว |
| I have to call a stroke on myself. | ฉันต้องเสีย 1สโตรค |