ความหมายของคำว่า "fool"
(N) คนโง่ คนไม่มีหัวคิด, คนทึ่ม, คนเขลา, คนเซ่อ, คนเบาปัญญา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) idiot; blockhead; simpleton; (N) ตัวตลก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) clown; buffoon; jester; (VI) ทำเป็นตลก ทำเป็นเล่น (VT) หลอกลวง ลวงให้เข้าใจผิด, หลอก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) deceive; cheat; hoodwink; (N) อาหารหวานที่ทำด้วยผลไม้ผสมกับครีมหรือคัสตาร์ด |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| We'll fool 'em! | เราเสียทีมัน |
| Don't fool with me. Hail Hynkel! | อย่าแกล้งโง่ ไฮ เฮนเคิล |
| Somebody made a fool of us. | ใครทำอย่างนี้ |
| Today, democracy, liberty and equality are words to fool the people. | วันนี้ เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความเสมอภาพ คำที่จะใช้หลอกประชาชน |
| Go ahead, make a fool of yourself. | ไปข้างหน้าให้คนโง่ของตัวเอง |
| Oh, what a fool I was. | ผมนี่โง่จริงๆ |
| He'll think you much more of a fool now. You'll have to explain to him and Mrs. Danvers. | ตอนนี้เขายิ่งคิดว่าคุณโง่ขึ้นไปอีก คุณต้องไปอธิบายให้เขากับคุณนายเเดนเวอร์สฟัง |
| # I ain't no fool and I don't take what I don't want | ฉันไม่ได้คือคนโง่ไม่มีและฉันก็ไม่ได้ ใช้ สิ่งที่ฉันไม่ต้องการ |
| -Don't fool around. | - ไม่เกลือกกลั้ว |
| -You think that could fool a Corleone? | - You think that could fool a Corleone? |