ความหมายของคำว่า "thick"
(ADJ) หนา (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) slim; thin; (ADJ) หนาแน่น เบียดกัน, ดก (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) dense; solid; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) slim; thin; (ADJ) หนาทึบ ยากที่จะมองผ่านไปได้ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) dense; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) thin; (ADJ) ที่ไม่ชัดเจน (เสียง) ห้าว, พร่า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) obstructed; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) clear; (ADJ) เหนียว ข้น (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) viscous; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) watery; (ADJ) ที่เด่นชัด ที่สังเกตได้ง่าย (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) pronounced; (ADJ) โง่ ทึ่ม, งี่เง่า (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) dull; foolish; (คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน) clever; (ADJ) สนิทสนม ใกล้ชิด, ชิด, สนิทสนม, เป็นกันเอง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) close; intimate; (ADV) อย่างหนา (N) ส่วนที่หนาแน่นที่สุด (N) ส่วนที่ลึก หนาหรือกว้างที่สุด |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| # Through thick and thin she will always be my friend | ผ่านหนาและบาง เธอมักจะคือเพื่อนของฉัน |
| # Through thick and thin she will always be my friend | เธอมักจะคือเพื่อนของฉัน |
| Can't you get that through your thick skull? | เพราะกระโหลกหนาอย่างคุณ ไม่มีทางจำได้ |
| I want a large thick crust with double cheese ham, pepperoni. | ฉันต้องการเปลือกหนาขนาดใหญ่ที่มีชีสคู่ ... ... แฮม, เป็ปเปอร์ |
| - how thick the cream was on the milk. | - ความหนของครีมบนนม |
| This fog's as thick as, as... | หมกนี่หนายังกับ เอ่อ เอ่อ |
| I see you two all the time. You're thick as thieves, you are. | ผมเห็นคุณทั้งสองตลอดเวลา คุณหนาเป็นขโมยที่คุณอยู่ |
| These windows are nine inches thick and if they go... it's sayonara in two microseconds. | หน้าต่างล้วนหนา 9 นิ้ว ถ้าแตก... ก็ซาโยนาระใน 2 ไมโครวินาที |
| You'll climb the thick kudzu vines that wrap the Sears Tower. | บรรยาย// และแล้ว.. ไทเลอร์? |
| ?"Look how the floor of heaven... is thick inlaid with pateens of bright gold.?" | ดูเถิดปฐพีสวรรค์... ช่างร้อยเรียงลวดลายไปด้วยทองจรัส |